THEN: Ballard’s Railroad Depot and the Great Northern Railroad’s landmark lift bridge just west of the ship canal’s Chittenden Locks. (Courtesy, Warren Wing)