FS-San-MATEO,-Lake-Union,-2 May 26, 2013 1200 × 1132 FS-San-MATEO,-Lake-Union,-2 Not to be mistaken with the San Mateo, the ferry that arrived to this little waterway at the southwest corner of Lake Union later and also left too soon for Canada and a slow collapse in its Fraser River slip.