Paris Chronicle #34 the Rond Point des Champs-Elysées

 

Place of meeting between the beautiful gardens of the beginning of the Champs – Elysées avenue and the second part going to the Arc de Triomphe,  this round place connects also the Avenue Montaigne and the Avenue Franklin Roosevelt.

In front of the Hôtel Dassault, I remembered that I had admired this building since childhood, because my Mother was working nearby, the hotel was then the main office of the magazine « Jour de France ».

I remembered also a question of Paul a few years ago about the word « Hôtel », in fact complex because it covers three meanings.

– The hôtel where travelers stay,

– the Hotel which is a  national institution such as the Hotel Dieu the oldest hospital in Paris, or the City Hall, mayor of Paris,

– and the Hôtel Particulier or mansion, we can describe as luxurious house of lords, noble people, rich or powerful  built in Paris since the Middle Ages, like the Hôtel Dassault.

Here,  this mansion, built in 1845 for the Marquise de Hon in a neo-renaissance was then called the Hotel de Hon, revised in 1874 in neo-Louis XV, enlarged in 1970 by the owner Marcel Dassault, and finally was bought by Artcurial agency auction. The Hotel and the place took the name of Marcel Dassault,  aircraft manufacturer, politician and  press manager.

And also you can enjoy the lights installed for Christmas on the Champs-Elysées this year.

 

Lieu de rendez-vous magnifique en bordure des jardins  des Champs – Elysées et du prolongement de la célèbre avenue, le rond-point est une place ronde qui relie aussi l’avenue Montaigne et l’avenue Franklin Roosevelt.

En face de l’Hôtel Dassault, je me rappelai que j’avais  admiré cet immeuble depuis l’enfance, puisque c’était le point de rendez-vous où  j’attendais ma mère qui travaillait à côté, cet hôtel était alors le siège du magazine Jour de France.

Me revenait à l’esprit aussi une interrogation de Paul il y a quelques années au sujet du mot Hôtel, en fait ambigu puisqu’il recouvre trois sens.

– L’Hôtel où séjournent  les voyageurs,

– l’Hôtel :  institution nationale comme l’Hôtel-Dieu le plus ancien hôpital de Paris , ou l’Hôtel de Ville qui est la  mairie de Paris,

enfin l’Hôtel particulier, demeure luxueuse des seigneurs, des personnes nobles, riches ou de pouvoir construites dès le Moyen-âge à Paris.

Ici cet hôtel particulier construit en 1845 pour la marquise de Hon dans un style néo-renaissance s’appelait alors l’Hôtel de Hon, remanié en 1874 en style néo-Louis XV, a été agrandi en 1970 par Marcel Dassault alors propriétaire, et finalement a été racheté par Artcurial organisme de vente aux enchères, l’Hôtel et le rond point ont pris le nom de Marcel Dassault constructeur d’avion, homme politique et de presse.

Et aussi vous pouvez apprécier les éclairages installés pour les fêtes de Noêl sur les Champs -Elysées cette année.

 

 

One thought on “Paris Chronicle #34 the Rond Point des Champs-Elysées”

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.